1·All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.
在世界各地，律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。
2·With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.
可能除了披头士乐队这个例外，还没有哪个乐队如此转瞬走红的。
—— 《牛津词典》
3·There is, however, one possible exception.
但是，有一种例外情况。
4·The one possible exception is bearing children.
一个可能的例外就是生孩子了。
5·A possible exception is rifampin, the antibiotic prescribed for tuberculosis.
一种可能的例外是利福平，一种治疗肺结核的抗生素。
6·The tests are unlikely to assume a sovereign collapse, with the possible exception of Greece.
除了希腊外，测试不太可能假设国家崩盘。
7·With one (large) possible exception, 2011 will be a year of angry gridlock along Pennsylvania Avenue.
一个可能(或是很大可能)的例外是，2011年宾夕法尼亚大道将被愤怒的民众拥堵，造成交通瘫痪。
8·With the possible exception of parts lists, every text should read natural in the target language.
除可能存在的零件目录外，译文语言中每种文本都应读起来自然通顺。
9·Yet, with the possible exception of Europe, history has moved in Seymour's direction rather than Bierce's.
然而，可能除了欧洲之外，历史是在西摩所指的方向，而不是比尔斯所指的方向上前行。
10·The application is designed as a whole in all of its completeness, including all of the possible exception situations.
应用程序作为一个整体完全地被设计，包括所有可能的异常状况。